Журнал "Суфий"

Начиная с 29 августа 2008 года в Москве будет находиться шейх суфийского братства Ниматуллахи. Подробную информацию вы можете получить по телефону (495) 624 7000 или по электронной почте abc {at} sufism.ru

Фарид ад-Дин Аттар. Казнь Халладжа

Избранное из шестого номера журнала (PDF, 0.2Мб).

Утром, когда над Багдадом от минарета к минарету разнесся призыв к молитве, стражники повели узника к месту казни. Городскую площадь и прилегающие улицы заполонили тысячи людей. Халладж, в окружении стражи, шагал легко, пританцовывая от восторга. Казалось, что на его руках и ногах не цепи, а ленты, развевающиеся на ветру. «Истина, — напевал он. — Истина, Истина, Я — Истина».

«Какая заносчивость — так весело идти на собственную казнь!» — крикрул торговец в богатом наряде, стоявший среди толпы…

Джо Мартин. Распахнутая дверь: Руми и суфизм сегодня

Интервью с Кабиром и Камиллой Хелмински. Избранное из второго номера (PDF, 0.8 Mб).

Кабир Хелмински — шейх и представитель на территории США суфийского ордена Маулавийа, основанного Джалал ад-Дином Руми. Переводы на английский язык стихов Руми, выполненные Кабиром Хелмински, считаются наиболее точными.